I dag oppdaget episodekameraet de svært konkuperte tenåringene ute ved låven. De er helt alene ved gården i dag, og det er bare et tidsspørsmål før ting begynner å bli skikkelig. Enhver sjanse den fyren får, vil han ha henne. I dag kaster han til og med inn en vri. Han tar et lærbelte som han finner og bruker det sjal og knytter hendene hennes sammen. Det får henne til å føle seg så pervertert og ond. Skjeden hennes er alltid gjennomvåt, men lærgrensene tenner henne enda større mengde enn vanlig. Weenien hans glir lett inn og uten henne.
